Police reform hardly makes headlines in El Salvador, a gang-torn and crime-ridden country where violence regularly blows out of proportions. National media prefer to report on the daily lot of killings and spectacular police hauls, even when unprecedented levels of violence are making the police?s deep flaws more than ever apparent. Police reform is indeed an urgent necessity and a potential game-changer, as Salvadoran authorities and civil society readily admit.?
Reforma de la polic?a casi no es noticia en El Salvador, un pa?s desgarrado por las pandillas y la criminalidad donde la violencia sopla regularmente fuera de proporciones . Los medios nacionales prefieren informar sobre la vida cotidiana de los asesinatos y espectaculares de polic?a , incluso cuando los niveles de violencia sin precedentes est?n haciendo profundas fallas de la polic?a m?s que nunca evidente. La reforma policial es de hecho una necesidad urgente y un potencial cambio de juego , ya que las autoridades salvadore?as y la sociedad civil reconocen f?cilmente.
Vea informe completo en el siguiente link:
