Hay historias que tienen que ser contadas de viva voz, que al igual que fuentes estadísticas, hemerotecas, archivos oficiales, las historias de vida nos permiten analizar situaciones de personas o grupos de personas desde diversos enfoques y puntos de vista, desde lo vivencial.
Momentos de lucha, frustración y resistencia son los que se reflejan en esta publicación a través de las 11 “Historias de vida de mujeres y población LBGTI en desplazamiento forzado en El Salvador”; hijas, madres, hermanas, esposas, compañeras que nos comparten sobre lo necesario, importante y vigente que es que el Estado salvadoreño garantice una atención y respuesta integral al fenómeno del desplazamiento forzado por violencia.
Con estas historias, elevamos las voces de estas y todas aquellas mujeres y miembros de la comunidad LBGTIQ, evidenciando la violencia que tienen las entrañas de esta sociedad y que provoca su desplazamiento forzado; a partir de aquí estas historias no solo serán de ellas, sino de todas aquellas personas lectoras, moviéndonos nuestra realidad y nuestra humanidad ante el fenómeno.